Little lion man

Σκυφτός σ’ ένα παγκάκι ξύλινο
Χέρια που κρύβουν το λυγμό
Κορμί γερασμένο από την αναμονή
Καρδιά ανήμπορη να αναστηθεί

Weep for yourself, my man,
You ‘ll never be what is in your heart
Weep little lion man
You’re not as brave as you were at the start

Μορφή παράξενη, βασιλική
Σώμα ταλαίπωρο με ανθρώπινη ψυχή
Δύναμη έγκλειστη σε ανήλιαγο κλουβί
Ένα λιοντάρι που δεν έμαθε να ζει

Rate yourself and rake yourself,
Take all the courage you have left
Wasted on fixing all the problems
That you made in your own head

Πλοκή ασήμαντα κενή
Σαν μια παράσταση χωρίς κανέναν πρωταγωνιστή
Κομπάρσος όμορφος σε αρχαία τραγωδία
Σε λάθος μονοπάτι έρημος, συνένοχος στην απουσία

But it was not your fault but mine
and it was your heart on the line
I really fucked it up this time
Didn’t I, my dear? didn’t I my dear?

Ονειροπόλος δίχως ταμπού και λογική
Νιότη ευάλωτη, ερωτευμένη, νοσταλγική
Έρμαιο κάποιων ανεκπλήρωτων ευχών
Ποιός βασιλιάς των λιονταριών;

* for my friend Mr. G to the L

Advertisements

2 Responses to Little lion man

  1. Ο/Η Urban Dante λέει:

    you really fucked it up this time 🙂
    Ωραίος

  2. Ο/Η eva λέει:

    pull yourself together little lion man

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: